Once I was also struck into the same situation then I took help of EmailsGuru Thunderbird to Outlook Converter. It help me to convert my Thunderbird emails to Outlook PST format. It is specialized tool to convert Thunderbird email file to PST format. This tool is committed to protect entire email formatting and data integrity throughout the conversion process. It is capable to any size of Thunderbird MBOX document to PST format without any corruption or data loss. It is completely professional tool, which offers demo version to all new users.
Know more- https://www.emailsguru.com/thunderbird/outlook/