Add text under header on every page

Hi,
I am working on a website: http://allthroughthehouse.net/test/ and would like to add a single line with contact info under the header image. Currently I have this information in a text field in the footer. How can I present it further up the page?

Thanks,
g