Hi DavidG and Daniel,
Yes, my issue was similar but unrelated to what DavidG is reporting here.
To provide more details on the issue DavidG is reporting and add some clarity…
Links that get stuck under the More button, or in the case of the demo page, Undefined, are not clickable only if they have a drop down/sub menu; they are clickable if they are direct links.