Hmm, not sure if I can link the site just yet (just doing a favor for somebody).
Previously there was a link “view full site” in the bottom, which displayed the same thing. I did some digging, and in Jetpack settings there was an option to use the mobile theme, and it was turned on. I disabled it, and now there is still the same link in the bottom, only this time when I press it I get the portfolio.
Question is, how do I disable the “mobile view”? After turning off the jetpack mobile view option, there isn’t anything else in the site settings concerning mobile display.