This happens because you have a link in the first level item. Since clicking on the item opens the drop-down menu, the link is inaccessible so for usability reasons links are duplicated in the drop-down menu.
If you’d like the first item not to become duplicated, you have to create it as a “Link” in the left column and enter "#" under “URL”. Here’s a screenshot:
