How to have the homepage slider adjust with screen size?

Hi, I’ve recently come into a problem where depending on your screen size or web browser window, the gallery slider does not adjust and stretches the page when you have to scroll to the right. For example if you have a smaller screen or make the webbrowser a smaller window, the slider does not adjust with the ajax content. I’m wondering if theres a way to make the ajax content become smaller and adjust with the screen size so its always centered or at least doesn’t have that stretching issue if you don’t have a widescreen monitor.

Also if theres an alternative, I’m just wondering if it would be possible to simply duplicate the gallery slider to make a second row on the homepage? If thats not possible then its okay!

My website is http://www.bugfush.com

Thanks!